- A través de estos ejercicios prácticos, las y los participantes analizaron la conducción de audiencias y la forma de trasladar lo actuado a una sentencia
El Poder Judicial del Estado de Tlaxcala llevó a cabo dos sesiones de simulación de audiencias dentro del Taller de Elaboración de Sentencias con Lenguaje Ciudadano, los días 29 y 30 de octubre, con el objetivo de fortalecer las competencias del personal jurisdiccional para redactar sentencias claras, comprensibles y estructuradas, sin menoscabo de la técnica jurídica.
El taller estuvo dirigido a magistradas y magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Estado, juezas, jueces y personal jurisdiccional y administrativo del Poder Judicial.
Las sesiones fueron impartidas por la Dra. Sabela Patricia Asiain Hernández, jueza en Retiro y Consultora aprobada en materia civil y familiar, quien formó parte del Grupo Técnico Revisor del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares y se desempeñó como jueza Décimo Familiar por Audiencias con sede en Chihuahua.
Dentro del taller se realizó la tercera simulación de audiencias en materia familiar, con fines de capacitación por la implementación del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares.
A través de estos ejercicios prácticos, las y los participantes analizaron la conducción de audiencias y la forma de trasladar lo actuado a una sentencia con lenguaje ciudadano, garantizando el derecho de acceso a la justicia, la debida motivación y fundamentación, y la transparencia en la función jurisdiccional.
Con estas acciones, el Poder Judicial de Tlaxcala refrenda su compromiso con una justicia más cercana, comprensible y transparente, en la que las personas puedan entender qué se resolvió, por qué se resolvió y qué significa para su vida.
